返回概览页面
سيكون قانون الاندماج المدني الجديد ساريًا من 1 يناير 2022. اقرأ حول عدد من التغييرات الهامة أدناه.

De nieuwe wet inburgering: wat is er veranderd? سيكون قانون الاندماج المدني الجديد ساريًا من 1 يناير 2022. اقرأ حول عدد من التغييرات الهامة أدناه.

新制的《公民融入社会法》将于 2022  1  1 日起生效。请阅读以下关于一些重要变化的内容。

什么是融入(INBURGEREN)以及哪些人必须融合?

Wat is inburgeren en wie moeten er inburgeren? 什么是融入(INBURGEREN)以及哪些人必须融合?

来自欧盟、冰岛、克罗地亚、列支敦士登、挪威和瑞士并且长期居住在荷兰的人士应法律要求学习荷兰语并了解荷兰社会和劳动力市场的运作情况。这一过程被称为融入。了解关于融入以及你是否需要融入的更多内容。

融入考试和其他考试

Het inburgeringsexamen en andere examens 融入考试和其他考试

为了证明你有足够的荷兰语和社会知识,你必须参加考试。大多数人在荷兰参加融入考试,但是也有许多其他方法融入。

leerroutes inburgeringstraject

Het inburgeringstraject: leerroutes 新制公民融入程序:衔接课程

新制《公民融入法》为必须融入社会者提供三种衔接课程来满足其公民融入的要求。您想了解更多关于不同衔接课程、或是最适合您需求的衔接课程吗?在进一步阅读。

De brede intake inburgering

De brede intake 全面录取面谈

在全面录取面谈中,您会看到您可通过不同方式来满足您的公民融入要求。您可以在以下文章中找到更多关于全面录取面谈的信息。

个人公民融入和参与计划 (PIP)

Het persoonlijk Plan Inburgering en Participatie (PIP) 个人公民融入和参与计划 (PIP)

拟定个人公民融入和参与计划(PIP)是强制性的。根据全面录取面谈中获得的信息,为必须融入社会者制定了一项语言学习与(自愿)工作、学习或实习相结合的个人计划:个人公民融入和参与计划(PIP)。PIP 包括关于某人须如何满足其公民融入要求的所有信息。您想了解更多关于 PIP 的内容吗?在进一步阅读。

参与声明程序 (PVT)

Het Participatieverklaringstraject (PVT) 参与声明程序 (PVT)

参与声明程序是公民融入强制的部分,是个人公民融入和参与计划 (PIP) 的一部分。必须进行融入者会认识荷兰社会的核心价值观,并签署一份参与声明。在进一步阅读 PVT

荷兰劳动力市场和参与模块 (MAP)

Module Arbeidsmarkt en Participatie (MAP) 荷兰劳动力市场和参与模块 (MAP)

为了符合公民融入的条件,必须进行融入者必须完成并通过荷兰劳动力市场和参与模块 (MAP)。您将熟悉并为参与荷兰劳动力市场做准备。您想了解更多关于 MAP 的信息吗?在进一步阅读。

BLIK OP WERK 质量标志

Blik op werk BLIK OP WERK 质量标志

为了能够利用 DUO 贷款支付公民融入社会考试的准备费用,语言学费必须获得 Blik op Werk 基金会(BoW)的批准。在进一步阅读 Blik op Werk 质量标志

Hoe bereid ik me voor op het inburgeringsexamen? 我如何准备融入考试?

为了通过融入考试,您必须能进行荷兰语B1级别的听、说、读、写。此外,您必须拥有荷兰社会知识。了解更多关于你如何最好地备考地内容。

De Immigratie- en Naturalisatiedienst en andere belangrijke instanties 移民规划局(Immigratie- en naturalisatiedienst, IND)和其他重要机构

这个机构是做什么的,你需要通过IND处理哪些重要事项以及还有其他哪些相关机构?

Handige informatie over inburgeren 有用信息

关于融入考试、贷款和找到语言学校的费用。