APRENDER NEERLANDÉS PARA NIÑOS

Para los niños extranjeros, es importante que aprendan rápidamente el neerlandés para poder participar con éxito en la educación primaria o secundaria regular. Lea en este informe dónde y cómo pueden aprender los niños la lengua neerlandesa.

Recién llegado a Holanda siendo un niño
Si acaba de llegar recientemente a Holanda y tiene hijos, no sólo debería ocuparse usted mismo, sino también de sus hijos. Por ejemplo, debe inscribir a sus hijos en el ayuntamiento, y en una escuela. Además, es importante pensar en cómo pueden aprender neerlandés lo más rápido posible, para que puedan participar plenamente en la escuela. En el folleto “Nieuw in Nederland” del gobierno holandés, encontrará más consejos de aspectos a tener en cuenta si tiene hijos.

 

Encontrará más información sobre todo lo que debe hacer si acaba de llegar a Holanda en el informe “Naar Nederland” >

 

Derechos y obligaciones de los niños
Así como los adultos, los niños también tienen derechos y obligaciones.

 

Examen de integración
Los niños no necesitan hacer el examen de integración, ya que irán al colegio aquí en Holanda. Obtendrán los diplomas comunes y no necesitan realizar un examen oficial de idioma. No obstante, se puede solicitar la naturalización para niños menores de 18 años. La mayoría de los padres lo hacen al mismo tiempo que solicitan su propia naturalización. En la página web del Servicio de Inmigración y Naturalización (Immigratie- en Naturalisatiedienst, IND), puede obtener más información sobre el proceso de naturalización y las condiciones asociadas a él.

 

Escolarización obligatoria
Según las convenciones internacionales, todos los niños menores de 18 años tienen derecho a la educación. En Holanda, todos los niños de entre 5 y 16 años están sujetos a la escolarización obligatoria, independientemente de su situación de residencia. Por lo tanto, los niños que residen ilegalmente en Holanda también deben asistir a la escuela. Los niños que hablan otros idiomas deben ir a la escuela para prepararse para la sociedad y el mercado laboral.

 

Encontrará más información en la página web del gobierno de Holanda >

En Holanda, todos los niños de entre 5 y 16 años están sujetos a la escolarización obligatoria.

Por primera vez en una escuela holandesa
En Holanda, los niños pueden ir a la escuela primaria a partir de los 4 años de edad, hasta los 12 años aproximadamente. Si hace poco tiempo que el niño reside en Holanda y todavía no habla holandés, a menudo asistirá a un aula especial en la escuela primaria, donde podrá aprender el idioma. Los niños de entre 12 y 18 años suelen ir a la escuela secundaria. Si todavía no hablan el idioma (bien hablado), irán primero a un Aula de Transición Internacional (Internationale Schakelklas, ISK). Una vez que tienen un conocimiento suficiente de la lengua holandesa, pasan a la educación secundaria regular.

Seguir leyendo

¿Sus hijos van a una escuela holandesa (en un futuro próximo)? ¿Y se pregunta cómo es exactamente el sistema escolar holandés? Encontrará más sobre el sistema educativo holandés en la página “Naar school in Nederland” (“Ir a la escuela en Holanda”).

Continue leyendo