Free shipping within the Netherlands above € 20,-
The most complete NT2 webshop
Worldwide shipping
Wegens onderhoud zullen Boom NT2 en NT2school enkele minuten niet beschikbaar zijn op woensdag 24 april om 21.00. Onze excuses voor het ongemak.
×
العودة إلى النظرة الشاملة تعلم اللغة الهولندية للأطفال

تعلم اللغة الهولندية للأطفال

من المهم بالنسبة للأطفال الذين يتحدثون لغات أجنبية أن يتعلموا اللغة الهولندية بسرعة وذلك حتى يكونوا قادرين على الالتحاق بالتعليم الابتدائي أو الثانوي. وفي هذا الملف سنذكر الكيفية التي يستطيع الأطفال من خلالها تعلم اللغة الهولندية والأماكن التي يمكنهم إتمام عملية التعلم فيها.

الأطفال الذين قدِموا مؤخراً إلى هولندا
إن كنت قد قدِمت مؤخراً للعيش في هولندا ولديك أطفال، فيجب عليك ألّا ترتب الأمور من أجلك فقط ولكن من أجل أطفالك أيضاً. فعلى سبيل المثال سيتوجب عليك تسجيل أطفالك في البلدية وتسجيلهم في المدرسة أيضاً. وإضافة إلى ذلك، يجب أن تضع في عين الاعتبار إيجاد طريقة يستطيع أطفالك من خلالها تعلم اللغة الهولندية بأسرع وقت ممكن؛ وذلك حتى يتسنى لهم المشاركة في المدرسة بشكل كامل. وقد قامت الحكومة الهولندية بإصدار كتيّب تحت عنوان'Nieuw in Nederland' (والذي يعني جديد في هولندا) وفيه ستجد عدة نصائح حول الأمور التي عليك التفكير فيها في حال كان لديك أطفال.

 

اقرأ المزيد حول كل الأمور التيينبغي عليك القيام بها إن كنت قد قدِمت مؤخراًإلى هولندا في ملف'Naar Nederland' >

 

حقوق وواجبات الأطفال
تماماً كالبالغين، يمتلك الأطفال حقوقاً وواجبات.

 

امتحان التكامل(Inburgeringsexamen)

لا يتوجب على الأطفال الخضوع لامتحان التكامل والاندماج بالمجتمع وذلك لأنهم سيلتحقون بالمدرسة. وبالتالي سيحصلون على شهادات مدرسية هولندية نظامية ولن يضطروا إلى الخضوع لامتحانات اتقان اللغة الهولندية. ومن الممكن تقديم طلب تجنيس للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً. ويقوم الآباء بهذا عادة في الوقت ذاته الذي يقومون فيه بتقديم طلب تجنيس لهم. ويمكنك قراءة المزيد حول عملية التجنيس والشروط المتعلقة بهاعلى الموقع الإلكتروني لدائرة الهجرة والتجنيس(Immigratie- en Naturalisatiedienst, IND).

 

التعليم الإجباري
حسب المعاهدات والمواثيق الدولية، يمتلك كل الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً الحق في التعليم. وفي هولندا يُعتبر التعليم إجبارياً للأطفال من سن 5 سنوات وحتى 16 سنة، بغض النظر عن حالة الإقامة الخاصة بهم. وحتى الأطفال الذين يقيمون في هولندا على نحوٍ غير مشروع يجب عليهمالالتحاق بالمدرسة. وعلى الأطفال الذين يتحدثون بلغات أجنبية (غير الهولندية) الالتحاق بالمدرسة حتى يقوموا بإعداد أنفسهم للاندماج بالمجتمع وللانضمام إلى سوق العمل الهولندي.

 

اقرأ المزيد على الموقع الإلكتروني للحكومة الهولندية >

يُعتبر التعليم في هولندا إجبارياً للأطفال من سن 5 سنوات وحتى 16 سنة.

الذهاب إلى مدرسة هولندية للمرة الأولى
من عمر 4 أعوام يستطيع الأطفال في هولندا الالتحاق بالمدرسة الابتدائية والتي يدرسون فيها حتى يبلغوا الـ 12 عاماً من العمر. وإن لم يقضِ الأطفال سوى فترة قصيرة في هولندا ولم يستطيعوا التحدث باللغة الهولندية بعد، فعادة ما يلتحقون بالصفوف الانتقالية والموجودة في المدرسة الابتدائية نفسها، حيث بإمكانهم تعلّم اللغة. ويلتحق الأطفال الذين تكون أعمارهم ما بين 12 و18 عاماً عادة بالمدرسة الثانوية. وإن لم يكونوا قادرين على التحدث باللغة الهولندية (بشكل جيد)، فسيلتحقون أولاً بالصفوف الانتقالية الدولية(Internationale Schakelklas, ISK). وحالما يتقنون اللغة الهولندية، يمكنهم الانتقال إلى التعليم الثانوي النظامي.

اقرأ المزيد

هل سيلتحق أطفالك (قريباً) بإحدى المدارس الهولندية؟ ولا تزال تتساءل عن كيفية سير النظام المدرسي في هولندا؟ اقرأ المزيد حول النظام التعليمي الهولندي في صفحة "الالتحاق بالمدرسة في هولندا"('Naar school in Nederland').

قراءة المزيد