نصائح وحيل لتعلُّم اللغة الهولندية بشكل أسرع

  • استعر كتب الأطفال باللغة الهولندية من المكتبة. فقصصها ليست سهلة القراءة وحسب وإنما ممتعة أيضاً. يعتبر كل منAnnie M.G. Schmidt و Guus Kuijerو Thea Beckman من أشهر مؤلفي قصص الأطفال.

  • اطلب من الأشخاص الهولنديين ألّا يتحدثوا معك باللغة الإنجليزية، وأن يتواصلوا معك باللغة الهولندية فقط، لا شك أنهم سيستمتعون بمساعدتك، وسيقدّرون محاولاتك لتعلُّم اللغة.

  • تحدث باللغة الهولندية قدر الإمكان، حتى وإن لم تتقنها بعد، لا تخف من ارتكاب الأخطاء: فهي أفضل طريقة للتعلم.

  • اطلب ممن حولك أن يصحّحوا أخطاءك. فمن الجيد دوماً أن تعلم ما لم تقله أو تكتبه بشكل صحيح؛ وذلك حتى يتسنى لك تصحيح أخطائك في المرات القادمة.

  • شاهد المسلسلات على التلفزيون الهولندي مثل مسلسل'Boer zoekt Vrouw' أو مسلسل'Penoza ' أو 'Flikken Maastricht'. وبرامج أخرى متعددة من محطات البث العامة يمكنك مشاهدتها على nl. ومن الجيد أيضاً مشاهدة البرامج الأجنبية على التلفزيون الهولندي: بحيث يمكنك التعلم من الترجمة المصاحبة لها. ويمكنك على الموقع الإلكترونيNetinNederland.nl مشاهدة البرامج بترجمات مصاحبة باللغة الهولندية والإنجليزية والعربية.

  • استمع للموسيقى الهولندية مثل:Bløf, De Jeugd van Tegenwoordigو Van Dik Hout. ويمكنك البحث عن كلمات الأغنية وقراءتها بينما تستمع إليها.

  • قم بحضور اجتماعات أو محاضرات مجانية تتحدث عن المواضيع التي تهمك. حتى وإن لم تفهم كل شيء، فقد تتعلم في كل مرة كلمات جديدة.

  • دوّن الكلمات الجديدة والمفيدة في دفتر ملاحظات وراجع كل يوم ما قمت بتدوينه في اليوم السابق. بهذه الطريقة تتذكر الكلمات التي ترغب في تعلُّمها.

  • تعلّم الكلمات الهولندية الأكثر شيوعاً واستخداماً بالاستعانة بـ قاموس الكلمات الشائعة.

  • يستخدم الهولنديون الكثير من التعابير والأقوال والأمثال، ومنها ما يصعب فهمه. وتستطيع عبر الموقع الإلكترونيWoorden.org البحث عن معانيها وتعلّم أقوال وأمثال جديدة.

 

وفي النهاية: نتمنى لك التوفيق! لن يكون الأمر سهلاً ولكن بالإصرار والمثابرة ستصل إلى مرادك. وفي كل مرة تدخل في حوار باللغة الهولندية عليك أن تكون فخوراً بنفسك.