Boekpresentatie De avonturen van Telemachus bij SPUI25

Het onmiddellijke succes van De avonturen van Telemachus had alles te maken met de woedende reactie van ‘Zonnekoning’ Lodewijk XIV, die de nauwelijks verholen kritiek op de absolute monarchie slecht kon verdragen. Fénelon monteerde deze avonturen van Telemachus, op zoek naar zijn nog altijd niet uit de Trojaanse Oorlog teruggekeerde vader Odysseus, in het verhaal dat Homerus ons daarover in de Odyssee vertelt. Onderweg bezoekt de jonge Telemachus, vergezeld door de godin Athene in de gedaante van Mentor, vele volkeren en vorsten, waar hij de universele lessen leert die door alle heersers gerespecteerd zouden moeten worden. 

Naar aanleiding van de nieuwe vertaling van De avonturen van Telemachus door Jan Pieter van der Sterre en Reintje Ghoos buigen we ons deze avond met liefhebbers en experts over dit rijke boek. Fénelons stijl heeft nog altijd niet aan zeggingskracht ingeboet en biedt daarbij politieke lessen die ook nu nog relevant zijn.

Over de sprekers

Maarten Asscher is schrijver en poëzievertaler. Achtereenvolgens was hij werkzaam bij Uitgeverij J.M. Meulenhoff, het ministerie van OCW en Athenaeum Boekhandel. In maart 2025 verscheen zijn jongste boek, Oscar Wilde’s crucifix. Een biografisch experiment.

Irene de Jong is emeritus-professor Oudgriekse literatuur aan de Universiteit van Amsterdam. Ze publiceerde veelvuldig over Griekse narratieve teksten, in het bijzonder van Homerus en Herodotus, en is redactuer van een meerdelige geschiedenis van oud-Griekse narratologie bij Brill.

Ronald van Raak is hoogleraar Filosofie in Nederland aan de Erasmus Universiteit Rotterdam (EUR) en is als raadslid verbonden aan de Raad voor het Openbaar Bestuur (ROB). Van Raak schreef de afgelopen jaren enkele boeken over de filosofie. In 2024 verscheen Spelen met waarden, betalen met gedachten. Erasmus, Spinoza en dat wat ons bindt en in 2025 verscheen Het begon in Deventer. De waarden van de Moderne Devotie (2025), over de invloed van deze geestelijke beweging uit de late middeleeuwen op onder meer Erasmus.

Jan Pieter van der Sterre vertaalt al ruim dertig jaar, waarvan de laatste vijftien jaar meestal samen met Reintje Ghoos en meestal uit het Frans of het Engels. In die vijftien jaar werkten ze aan teksten van onder andere Édouard Louis, Edmund de Waal, Frans de Waal, John Boyne, Jean Echenoz, Martin Amis, Marcel Proust en Thomas Piketti.

Praktische informatie

Datum: donderdag 4 september 2025
Tijd: 20.00 uur

Locatie: SPUI25, Spui 25-27, 1012 WX Amsterdam én online

Toegang: gratis, wel graag aanmelden