Twee opvattingen over vrijheid

Het vrijheidsbegrip van Isaiah Berlin

Het werk van de filosoof Isaiah Berlin (1909-1997) vormt een van de krachtigste verdedigingen van het westerse pluralisme. Zijn beroemde opstel Twee opvattingen van vrijheid biedt een toegankelijke inleiding in zijn denken. Berlins scherpzinnige analyse van het vrijheidsbegrip bepaalt tot de dag van vandaag ons sociaal-politieke denken. 

‘In eerste instantie werd ik gegrepen door de helderheid van Berlins denken; de filosofie van het uitvogelen, het idee dat het bij waarden niet om waarheid draait, dat je voortdurend moet blijven zoeken. Dat er een literaire laag in het genre van het essay kon sluipen was voor mij een openbaring. Berlin is zo'n goede schijver dat hij mij de kracht van het genre deed inzien. Hier gaat een persoonlijkheid de confrontatie aan met de werkelijkheid. Een stem die zich niet probeert te verschilen achter een bepaalde schijnobjectiviteit, maar die zich in al zijn glorie toont.’ – Jan Postma in de Volkskrant

Vertaling: Tine Ausma

Nawoord: Hans Blokland