Products
Cover Beeldtaal
Beeldtaal - Slide 2
Beeldtaal - Slide 3
Beeldtaal - Slide 4
Beeldtaal - Slide 5
Beeldtaal - Slide 6
Beeldtaal - Slide 7

Beeldtaal

500 Nederlandse uitdrukkingen verklaard en toegelicht met oefeningen

Jenny van der Toorn-Schutte
Uitgave: boek Niveau: a2
Isbn: 9789053527122
€ 35,00
Description

‘In alle talen zwijgen’ or ‘geen blad voor de mond nemen’?

 

Idioms and expressions in another language are very difficult. They make use of visual language, but these images are often difficult to recognise because they might be based on images from the past, for example. This can be quite a challenge to learners! At the same time, visual language can still be fun and it can help you learn Dutch even better.

 

For advanced course participants and non-native speaking students in secondary education, we offer Beeldtaal. The author of Klare taal! and Eenvoudige basisgrammatica NT2 introduces students to Dutch idioms in Beeldtaal. Drawing on images from the past, a great deal of attention is devoted to visual language, and the meaning of all kinds of idioms is clearly explained.

Content
  • lavishly illustrated
  • more than 500 words and idioms
  • lots of example sentences
  • and lots of exercises
  • answers in the back
Level

Beeldtaal is suitable for intermediate and advanced students who have mastered level A2 or higher.

Target audience

Advanced students can use Beeldtaal together with any NT2 teaching method. The book can be used in class or for self-study, as the answers are in the back.

Authors

Jenny van der Toorn-Schutte
In 1979 werd Jenny van der Toorn-Schutte als docent Nederlands voor het blok gezet: ze moest een groep Vietnamese bootvluchtelingen Nederlands leren. Gelukkig was er de eerste weken een tolk beschikbaar die haar het verschil kon uitleggen tussen het Vietnamees en het Nederlands: een toontaal tegenover een flexerende taal. Zo ontstond de Basisgrammatica. Tegelijkertijd volgde ze een deeltijdstudie aan de VU: Interculturele Pedagogiek. Daarna volgde nog een doctoraalstudie Toegepaste Taalwetenschap in Nijmegen. 

 

Inmiddels heeft ze vele andere nationaliteiten lesgegeven. Het liefst met haar eigen lesmateriaal: Klare taal, Beeldtaal, Andere taal, Nederland voor Nieuwkomers, Op weg, Onderweg en Wegwijzer.

Product details
Isbn: 9789053527122
Publisher: Boom uitgevers Amsterdam
Dimensions: 29.7 x 21.0 x 1.3 cm
Weight: 660 grams
Pages: 208